GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Ralph Richardson</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Ralph Richardson</span></h1>

</header>

</div>

<p>Sir <b>Ralph David Richardson</b> (* <a href="19._Dezember" title="19. Dezember">19. Dezember</a> <a href="1902" title="1902">1902</a> in <a href="Cheltenham" title="Cheltenham">Cheltenham</a>, <a href="England" title="England">England</a>; † <a href="10._Oktober" title="10. Oktober">10. Oktober</a> <a href="1983" title="1983">1983</a> in <a href="London" title="London">London</a>) war ein <a href="Vereinigtes_K%C3%B6nigreich" title="Vereinigtes Königreich">britischer</a> <a href="Schauspieler" title="Schauspieler">Theater- und Filmschauspieler</a>. Neben <a href="Laurence_Olivier" title="Laurence Olivier">Laurence Olivier</a> und <a href="John_Gielgud" title="John Gielgud">John Gielgud</a> zählte er zu den führenden britischen Charakterdarstellern seiner Generation und war insbesondere mit <a href="William_Shakespeare" title="William Shakespeare">Shakespeare</a>-Stücken erfolgreich. Außerdem spielte Richardson in insgesamt über 60 Kinofilmen.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben_und_Karriere">Leben und Karriere</h2></div>

<p>Ralph Richardson wurde als Sohn eines Malers geboren und absolvierte seine Schulausbildung in <a href="Brighton" title="Brighton">Brighton</a>. Er hatte noch gar nicht über eine Laufbahn als Theaterschauspieler nachgedacht, als ihn eine Aufführung von <i><a href="Hamlet" title="Hamlet">Hamlet</a></i> so faszinierte, dass er sich 1921 beim Theater in Brighton als Laiendarsteller verpflichten ließ. Nachdem er dort erste Aufmerksamkeit erreichen konnte, stand er 1925 erstmals in London in <i>Oedipus at Colonus</i> auf der Bühne. Er trat während dieser Zeit mit reisenden Schauspielgruppen, die von Dorf zu Dorf zogen, sowie später mit dem Birmingham Repertory Theatre auf. Ab 1931 arbeitete er am <a href="Old_Vic" class="mw-redirect" title="Old Vic">Old Vic</a> im London. Bekanntheit und Ansehen erlangte Richardson durch seine <a href="William_Shakespeare" title="William Shakespeare">Shakespeare</a>-Rollen, die ihn auch an <a href="Broadway_(Theater)" title="Broadway (Theater)">Broadway</a>-Theater in die Vereinigten Staaten führten. Zu seinen berühmtesten Rollen zählten <a href="Peer_Gynt" title="Peer Gynt">Peer Gynt</a> und <a href="Falstaff" title="Falstaff">Falstaff</a>. Bereits in den 1930er-Jahren führte er das Old Vic Theatre für einige Jahre als Leiter in der Nachfolge von <a href="John_Gielgud" title="John Gielgud">John Gielgud</a>. Nach dem <a href="Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg">Zweiten Weltkrieg</a> leitete er gemeinsam mit <a href="Laurence_Olivier" title="Laurence Olivier">Laurence Olivier</a> das Old Vic Theatre. Trotz großer Erfolge zerstritten sich Olivier und Richardson mit dem Vorstand des Theaters, was zu ihrer Entlassung im Jahre 1947 führte.

</p><p>Ab 1933 war Richardson im Filmgeschäft tätig und entwickelte sich auch dort zu einem gefragten Charakterdarsteller. Während seiner fünf Jahrzehnte langen Kino-Karriere spielte Richardson in zahlreichen Filmklassikern profilierte Nebenrollen und deckte dabei ein weites darstellerisches Spektrum ab. Er spielte den autoritären Boss in der Science-Fiction-Literaturverfilmung <i><a href="Was_kommen_wird" title="Was kommen wird">Was kommen wird</a></i> (1936) nach den Werken von <a href="H._G._Wells" title="H. G. Wells">H. G. Wells</a>. 1939 trat er in dem Propagandafilm <i>The Lion Has Wings</i> auf. Bis 1944 war er danach im Armeedienst und wurde gelegentlich für Filmaufnahmen freigestellt. Seine Filmarbeit nach dem Krieg entstand neben seiner hauptsächlichen Arbeit am Theater. Er wurde zweimal für den <a href="Oscar" title="Oscar">Oscar</a> als bester Nebendarsteller nominiert: 1950 für seine Darstellung des distanzierten Vaters von <a href="Olivia_de_Havilland" title="Olivia de Havilland">Olivia de Havilland</a> im Filmdrama <i><a href="Die_Erbin_(1949)" title="Die Erbin (1949)">Die Erbin</a></i> sowie posthum 1985 für den trauernden Earl of Greystoke in <i><a href="Greystoke_%E2%80%93_Die_Legende_von_Tarzan%2C_Herr_der_Affen" title="Greystoke – Die Legende von Tarzan, Herr der Affen">Greystoke – Die Legende von Tarzan, Herr der Affen</a></i> (1984). Er wurde für seine Rolle in <i><a href="Eines_langen_Tages_Reise_in_die_Nacht" title="Eines langen Tages Reise in die Nacht">Eines langen Tages Reise in die Nacht</a></i> von <a href="Sidney_Lumet" title="Sidney Lumet">Sidney Lumet</a> bei den <a href="Internationale_Filmfestspiele_von_Cannes_1962" title="Internationale Filmfestspiele von Cannes 1962">Filmfestspielen von Cannes 1962</a> als <a href="Internationale_Filmfestspiele_von_Cannes/Bester_Darsteller" title="Internationale Filmfestspiele von Cannes/Bester Darsteller">bester Schauspieler</a> ausgezeichnet. 1966 spielte Richardson den britischen Premierminister <a href="William_Ewart_Gladstone" title="William Ewart Gladstone">William Ewart Gladstone</a> in <i><a href="Khartoum_(Film)" title="Khartoum (Film)">Khartoum</a></i>. Dafür erhielt er eine Nominierung für den <a href="British_Academy_Film_Award" title="British Academy Film Award">British Film Academy Award</a> als bester britischer Darsteller. 1951 führte Richardson das einzige Mal Filmregie bei <i>Home at Seven</i>, der Verfilmung eines Theaterstückes, in dem Richardson bereits zuvor gespielt hatte.

</p>

<p>Auch im fortgeschrittenen Alter blieb Richardson ein vielbeschäftigter Schauspieler, der zwischen Film-Nebenrollen und Theaterauftritten am West End sowie am Broadway pendelte. Er blieb bis zu seinem plötzlichen Tod 1983 im Alter von 80 Jahren aktiv. Ähnlich wie sein Schauspielstil, der als magisch und besonders beschrieben wurde, war Richardson auch im Privatleben ein unkonventioneller Mensch. Neben vielen anderen Dingen machte er etwa mit seinen Mäusen Spaziergang und fuhr noch mit über 70 Jahren mit Vollgas Motorrad.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ehen_und_Nachfahren">Ehen und Nachfahren</h2></div>

<p>Ralph Richardson heiratete im August 1924 Muriel Hewitt; die Ehe hielt bis zu ihrem Tod am 5. Oktober 1942. In zweiter Ehe ehelichte er 1944 die Schauspielerin Meriel Forbes (* 1913; † 7. April 2000), mit der er einen Sohn namens Charles (1945–1998) hatte. Ralph Richardson wurde im Jahr 1947 zum <a href="Knight_Bachelor" title="Knight Bachelor">Knight Bachelor</a> geschlagen und führte fortan den Titel „Sir“.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sonstiges">Sonstiges</h2></div>

<p>Richardson hatte keinen festen deutschen <a href="Synchronsprecher" title="Synchronsprecher">Synchronsprecher</a>, wurde jedoch am häufigsten (sechsmal) von <a href="Robert_Klupp" title="Robert Klupp">Robert Klupp</a> und dreimal von <a href="Werner_Hinz" title="Werner Hinz">Werner Hinz</a> gesprochen.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Filmografie_(Auswahl)"><span id="Filmografie_.28Auswahl.29"></span>Filmografie (Auswahl)</h2></div>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .column-multiple,.mw-parser-output div[style*=column]{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .column-multiple>ol,.mw-parser-output .column-multiple>ul,.mw-parser-output .column-multiple>p,.mw-parser-output div[style*=column]>ol,.mw-parser-output div[style*=column]>ul{margin-top:0}.mw-parser-output .column-multiple li,.mw-parser-output div[style*=column] li,.mw-parser-output .column-multiple-avoid{break-inside:avoid;break-inside:avoid-column;page-break-inside:avoid}.mw-parser-output .column-multiple-avoid-3{orphans:3;widows:3}.mw-parser-output .column-multiple .mw-heading{column-span:all}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><div class="column-multiple" style="column-width:30em;column-count:2;column-gap:1em;">

<ul><li>1933: <a href="The_Ghoul_(1933)" title="The Ghoul (1933)">The Ghoul</a></li>

<li>1933: Friday the Thirteenth</li>

<li>1934: The Return of Bulldog Drummond</li>

<li>1934: The King of Paris</li>

<li>1935: Bulldog Jack</li>

<li>1936: <a href="Der_Mann%2C_der_die_Welt_ver%C3%A4ndern_wollte_(1936)" title="Der Mann, der die Welt verändern wollte (1936)">Der Mann, der die Welt verändern wollte</a> <i>(The Man Who Could Work Miracles)</i></li>

<li>1936: Thunder in the City</li>

<li>1936: <a href="Was_kommen_wird" title="Was kommen wird">Was kommen wird</a> <i>(Things to Come)</i></li>

<li>1938: <a href="Die_Zitadelle" title="Die Zitadelle">Die Zitadelle</a> <i>(The Citadel)</i></li>

<li>1938: Besuch zur Nacht <i>(Divorce of Lady X)</i></li>

<li>1939: <a href="Vier_Federn_(1939)" title="Vier Federn (1939)">Vier Federn</a> <i>(The Four Feathers)</i></li>

<li>1939: <a href="Testflug_QE_97" title="Testflug QE 97">Testflug QE 97</a> (<i>Q Planes</i>)</li>

<li>1939: Verstrickung (<i>On the Night of the Fire</i>)</li>

<li>1939: The Lion Has Wings</li>

<li>1943: The Silver Fleet</li>

<li>1946: School for Secrets</li>

<li>1948: <a href="Anna_Karenina_(1948)" title="Anna Karenina (1948)">Anna Karenina</a></li>

<li>1948: <a href="Kleines_Herz_in_Not" title="Kleines Herz in Not">Kleines Herz in Not</a> <i>(The Fallen Idol)</i></li>

<li>1949: <a href="Die_Erbin_(1949)" title="Die Erbin (1949)">Die Erbin</a> <i>(The Heiress)</i></li>

<li>1951: <a href="Der_Verdammte_der_Inseln_(Film)" title="Der Verdammte der Inseln (Film)">Der Verdammte der Inseln</a> <i>(Outcast of the Islands)</i></li>

<li>1952: An einem Montag wie jeder andere (<i>Home at Seven</i>) – auch Regie</li>

<li>1952: <a href="Der_unbekannte_Feind" title="Der unbekannte Feind">Der unbekannte Feind</a> (<i>The Sound Barrier</i>)</li>

<li>1955: <a href="Richard_III._(1955)" title="Richard III. (1955)">Richard III.</a></li>

<li>1956: Der Mann aus der Fremde (<i>The Passionate Stranger</i>)</li>

<li>1959: <a href="Unser_Mann_in_Havanna_(Film)" title="Unser Mann in Havanna (Film)">Unser Mann in Havanna</a> (<i>Our Man in Havanna</i>)</li>

<li>1960: <a href="Exodus_(Film)" title="Exodus (Film)">Exodus</a></li>

<li>1960: <a href="Der_L%C3%B6we_von_Sparta" title="Der Löwe von Sparta">Der Löwe von Sparta</a> (<i>The 300 Spartans</i>)</li>

<li>1960: <a href="Oscar_Wilde_(1960)" title="Oscar Wilde (1960)">Oscar Wilde</a></li>

<li>1962: <a href="Eines_langen_Tages_Reise_durch_die_Nacht" title="Eines langen Tages Reise durch die Nacht">Eines langen Tages Reise durch die Nacht</a> (<i>Long Day’s Journey into Night</i>)</li>

<li>1964: <a href="Die_Strohpuppe" title="Die Strohpuppe">Die Strohpuppe</a> (<i>Woman of Straw</i>)</li>

<li>1965: <a href="Doktor_Schiwago_(1965)" title="Doktor Schiwago (1965)">Doktor Schiwago</a> (<i>Doctor Zhivago</i>)</li>

<li>1965: <a href="Khartoum_(Film)" title="Khartoum (Film)">Khartoum</a></li>

<li>1966: <a href="Letzte_Gr%C3%BC%C3%9Fe_von_Onkel_Joe" title="Letzte Grüße von Onkel Joe">Letzte Grüße von Onkel Joe</a> <i>(The Wrong Box)</i></li>

<li>1968: Danach (<i>The Bed Sitting Room</i>)</li>

<li>1968: <a href="Gestatten%2C_das_sind_meine_Kohlen!" title="Gestatten, das sind meine Kohlen!">Gestatten, das sind meine Kohlen!</a> <i>(Midas Run)</i></li>

<li>1969: <a href="Oh!_What_a_Lovely_War" title="Oh! What a Lovely War">Oh! What a Lovely War</a></li>

<li>1969: <a href="Krieg_im_Spiegel_(Film)" title="Krieg im Spiegel (Film)">Krieg im Spiegel</a> (<i>The Looking Glass War</i>)</li>

<li>1969: <a href="Luftschlacht_um_England_(Film)" title="Luftschlacht um England (Film)">Luftschlacht um England</a> (<i>Battle of Britain</i>)</li>

<li>1970: David Copperfield</li>

<li>1972: <a href="Ein_gewisser_General_Bonaparte" title="Ein gewisser General Bonaparte">Ein gewisser General Bonaparte</a> (<i>Eagle in a Cage</i>)</li>

<li>1972: Wer hat Tante Ruth angezündet? (<i>Whoever Slew Auntie Roo?</i>)</li>

<li>1972: <a href="Alice_im_Wunderland_(1972)" title="Alice im Wunderland (1972)">Alice im Wunderland</a> (<i>Alice’s Adventures in Wonderland</i>)</li>

<li>1972: Der Erfolgreiche (<i>O Lucky Man! </i>)</li>

<li>1972: Die große Liebe der Lady Caroline (<i>Lady Caroline Lamb</i>)</li>

<li>1972: <a href="Geschichten_aus_der_Gruft_(1971)" title="Geschichten aus der Gruft (1971)">Geschichten aus der Gruft</a> (<i>Tales from the Crypt</i>)</li>

<li>1973: Ein Puppenheim (<i>A Doll’s House</i>)</li>

<li>1975: <a href="Rollerball_(1975)" title="Rollerball (1975)">Rollerball</a></li>

<li>1977: <a href="Jesus_von_Nazareth_(Film)" title="Jesus von Nazareth (Film)">Jesus von Nazareth</a> <i>(Jesus of Nazareth)</i></li>

<li>1977: <a href="Der_Mann_mit_der_eisernen_Maske_(1977)" title="Der Mann mit der eisernen Maske (1977)">Der Mann mit der eisernen Maske</a> (<i>The Man in the Iron Mask</i>)</li>

<li>1981: <a href="Der_Drachent%C3%B6ter" title="Der Drachentöter">Der Drachentöter</a> (<i>Dragonslayer</i>)</li>

<li>1981: <a href="Time_Bandits" title="Time Bandits">Time Bandits</a></li>

<li>1982: Zeugin der Anklage <i>(Witness for the Prosecution)</i> (Fernsehfilm)</li>

<li>1983: <a href="Wagner_%E2%80%93_Das_Leben_und_Werk_Richard_Wagners" title="Wagner – Das Leben und Werk Richard Wagners">Wagner – Das Leben und Werk Richard Wagners</a> (Fernsehserie, sechs Folgen)</li>

<li>1983: Einladung zur Hochzeit (<i>Invitation to the Wedding</i>)</li>

<li>1984: <a href="Greystoke_%E2%80%93_Die_Legende_von_Tarzan%2C_Herr_der_Affen" title="Greystoke – Die Legende von Tarzan, Herr der Affen">Greystoke – Die Legende von Tarzan, Herr der Affen</a> (<i>Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes</i>)</li>

<li>1984: <a href="Broad_Street_(Film)" title="Broad Street (Film)">Broad Street</a> (<i>Give My Regards to Broad Street</i>)</li></ul>

</div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Film-Auszeichnungen">Film-Auszeichnungen</h2></div>

<ul><li>1949: <a href="National_Board_of_Review" title="National Board of Review">National Board of Review Award</a> als Bester Schauspieler für <i>Die Erbin</i> und <i>The Fallen Idol</i></li>

<li>1949: <a href="New_York_Film_Critics_Circle" title="New York Film Critics Circle">New-York-Film-Critics-Circle-Award</a>-Nominierung als Bester Schauspieler für <i>Die Erbin</i></li>

<li>1950: <a href="Oscar" title="Oscar">Oscar</a>-Nominierung als bester Nebendarsteller für <i>Die Erbin</i></li>

<li>1952: National Board of Review Award als Bester Schauspieler für <i>Der unbekannte Feind</i></li>

<li>1952: New York Film Critics Circle Award als Bester Schauspieler für <i>Der unbekannte Feind</i></li>

<li>1952: <a href="British_Academy_Film_Award" title="British Academy Film Award">British Academy Film Award</a> als Bester Schauspieler für <i>Der unbekannte Feind</i></li>

<li>1962: Auszeichnung der <a href="Internationale_Filmfestspiele_von_Cannes_1962" title="Internationale Filmfestspiele von Cannes 1962">Filmfestspiele von Cannes</a> als <a href="Internationale_Filmfestspiele_von_Cannes/Bester_Darsteller" title="Internationale Filmfestspiele von Cannes/Bester Darsteller">bester Schauspieler</a> für <i>Eines langen Tages Reise durch die Nacht</i></li>

<li>1984: New York Film Critics Circle Award als Bester Nebendarsteller für <i>Greystoke – Die Legende von Tarzan, Herr der Affen</i></li>

<li>1985: Oscar-Nominierung als bester Nebendarsteller für <i>Greystoke – Die Legende von Tarzan, Herr der Affen</i></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ralph_Richardson?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Ralph Richardson</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0724732/">Ralph Richardson</a> bei <a href="IMDb" title="IMDb">IMDb</a></li>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20191019080940/http://www.allmovie.com/artist/p60087"><span>Ralph Richardson</span></a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 19. Oktober 2019 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) bei <a href="AllMovie" title="AllMovie">AllMovie</a> (englisch)</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.synchronkartei.de/darsteller/585/4"><span>Ralph Richardson</span></a> in der <a href="Deutsche_Synchronkartei" title="Deutsche Synchronkartei">Deutschen Synchronkartei</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Miller: S. 137; John Stokes: "Typecast by his time", The Guardian, 24. November 1995, S. 22</span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.synchronkartei.de/darsteller/585/4"><i>Ralph Richardson.</i></a> In: <i><a href="Deutsche_Synchronkartei" title="Deutsche Synchronkartei">Deutsche Synchronkartei</a>.</i><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 5. Februar 2021</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ARalph+Richardson&rft.title=Ralph+Richardson&rft.description=Ralph+Richardson&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.synchronkartei.de%2Fdarsteller%2F585%2F4"> </span></span>

</li>

</ol>

<div>

Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/119535122">119535122</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n81089465">n81089465</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/76516215/">76516215</a></span> | </div>

</div></div>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-04-12" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Ralph_Richardson&oldid=255082363">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>